ГЛОССАРИЙ «ВОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО»

 

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


 

Вегетационное крепление берегов водотока — повышение устойчивости береговых откосов русел водотоков и прилегающей территории при помощи растительных материалов.

Величина испарения — объем или слой испарения.

Величина стока — количество воды, стекающей с водосбора за определенный интервал времени. Обычно величина стока выражается в виде объема, модуля или слоя стока.

Верховая граница затопления — створ пересечения максимального подпорного уровня с естественным уровнем при определенном расходе в водотоке.

Верховая часть водохранилища — часть водохранилища, примыкающая к верховой границе затопления.

Верховой откос плотины — поверхность плотины из грунтовых, каменных или других материалов со стороны верхнего бьефа.

Верховой откос дамбы — поверхность дамбы из грунтовых, каменных или других материалов со стороны верхнего бьефа.

Верховье реки (river head; headwaters; upper course of river) — верхний участок реки, отличающийся наибольшими уклонами и соответственно наибольшими скоростями течения воды. Верховье начинается от истока или места слияния двух рек, носящих разные названия, и простирается до места, где размыв ослабевает.

Внутренние воды — вся водная часть территории государства, за исключением территориального моря. К внутренним водам относятся воды рек, ручьев, озер и иных водоемов, в т.ч. пограничные воды в пределах границ государственной территории, а также воды расположенные в сторону берега от исходных линий территориального моря.

Водное хозяйство (water management system) — область деятельности, обеспечивающая нужды населения и отраслей экономики в воде; рациональное использование водных ресурсов и их охрану от загрязнения, засорения, истощения; эксплуатацию водохозяйственных систем; предупреждение и ликвидацию вредного воздействия вод. Водное хозяйство в ряде стран — самостоятельная отрасль экономики.

Водность — относительная характеристика стока за определенный интервал времени по сравнению с его средней многолетней величиной или величиной стока за другой период того же года. Различают малую, среднюю и большую водность.

Водность реки — количество воды, приносимое реками за какой-либо период (декаду, месяц, год), по сравнению со средним значением за длительный ряд лет (нормой).

Водный баланс (water balance) — соотношение прихода и расхода воды с учетом изменения ее запасов за выбранный интервал времени для рассматриваемого объекта. Водный баланс может быть рассчитан для водосбора или участка территории, для водного объекта, страны, материка и т.д.

Водный кадастр (water cadastre) — систематизированный свод сведений о водных ресурсах страны с учетом размеров и форм использования вод в различных областях хозяйственной деятельности. Водный кадастр включает гидрологическую изученность основных гидрологических характеристик и ресурсы поверхностных вод.

Водный налог (water tax) — плата за пользование водными объектами, часть системы платежей, связанных с пользованием водными объектами. Плательщиками водного налога являются граждане и юридические лица, имеющие лицензию на водопользование.

Водный объект (water body) — сосредоточение вод на поверхности суши в формах ее рельефа либо в недрах, имеющее границы, объем и черты водного режима.

Водный режим (stream-flow regime) — изменение во времени уровней и объемов воды в водных объектах и почтах. Годовые циклы водного режима рек подразделяют на характерные фазы: половодье, летнюю и зимнюю межень, паводок, ледостав, ледоход. Летняя и зимняя межени разделены периодом дождевых паводков. Режим озер и болот также связан с условиями притока и расходования воды, но водообмен в них происходит замедленно и изменения уровня выражены менее резко.

Водные ресурсы (water resources) — запасы поверхностных и подземных вод, находящихся в водных объектах, которые используются или могут быть использованы.

Водный сервитут — право ограниченного пользования водным объектом. Различают: публичный водный сервитут, когда каждый может пользоваться водными объектами общего пользования; частный водный сервитут, ограничивающий права лиц, которым водные объекты предоставлены в долгосрочное или краткосрочное пользование.

Водный фонд (water fund) — совокупность водных объектов в пределах территории страны, включенных или подлежащих включению в государственный водный кадастр.

Водовод — гидротехническое сооружение для подвода и отвода воды в заданном направлении.

Водозабор (water intake) — в широком смысле — забор воды из водоема, водотока или подземного водоисточника. В узком смысле — инженерное сооружение по захвату подземных вод или воды из реки, водохранилища в водоотводные, оросительные, гидроэнергетические и другие системы.

Водовыпуск — гидротехническое сооружение для осуществления попусков из верхнего бьефа канала или водоема.

Водоем — водный объект в углублении суши, характеризующийся замедленным движением воды или полным его отсутствием; различают естественные водоемы, представляющие собой природные скопления воды во впадинах (озера, в широком понимании моря и океаны), и искусственные водоемы - специально созданные скопления воды в искусственных или естественных углублениях земной поверхности (водохранилища, пруды, копани).

Водозаборная скважина — скважина для забора подземных вод. Обычно водозаборная скважина оборудована обсадными трубами и фильтром.

Водозаборное сооружение — гидротехническое сооружение для забора воды в водовод из водоема, водотока или подземного водоисточника.

Водозаборный шахтный колодец — колодец с закрепленными стенками для забора подземных вод через дно и стенки.

Водомерный пост — устройство для постоянных наблюдений за уровнем воды в реках, озерах, морях, каналах. Реечные водомерные посты оборудуются водомерными рейками, закрепленными на плотине, опоре моста и др. Свайный водомерный пост - ряд свай, вбитых в дно и берег реки или водоема; абсолютные высоты верха каждой сваи определены, от них ведутся отсчеты уровня воды при помощи переносной водомерной рейки. Для непрерывной регистрации изменений уровня воды на водомерный пост устанавливаются самописцы уровней, которые могут вести запись в течение длительного времени.

Водоносность реки — количество воды, переносимое данной рекой в течение года. Показателем водоносности реки служит средний многолетний объем годового стока.

Водоносный горизонт — слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, трещины, поры и другие пустоты которых заполнены подземными водами. Водоносный горизонт является самостоятельной гидродинамической единицей (резервуаром) и, обычно, имеет общие области питания и разгрузки. Водоносными могут быть слои песка, гравия, гальки, а также известняки и другие трещиноватые массивные породы.

Водоносный пласт — один или несколько литологически однородных слоев, содержащих гравитационную воду и характеризующихся тесной гидравлической взаимосвязью.

Водообеспечение — система мероприятий и технических устройств, обеспечивающих потребности населения и производств (водопотребителей) водой.

Водоотвод — устройство для изменения направления потока воды, отведения его куда-либо.

Водоотлив — удаление поверхностных и подземных вод из шахт, карьеров, горных выработок, котлованов, траншей и т.п.

Водоохранная зона — территория, примыкающая к акваториям рек, озер, водохранилищ и других поверхностных водных объектов, на которой устанавливается особый режим использования в целях охраны вод: предотвращение истощения, загрязнения и засорения водных объектов, а также сохранения среды обитания объектов животного и растительного мира. Ширина водоохранной зоны зависит от разных факторов, в частности от протяженности рек (от 50 м для истоков до 500 м для рек протяженностью 500 км и более).

Водоохранный комплекс (water protective complex) — система сооружений и устройств для поддержания требуемого количества и качества воды в заданных створах или пунктах водных объектов.

Водопользование (water management; water supply; water use) — использование водных объектов для удовлетворения нужд населения и национальной экономики с изъятием и без изъятия вод.

Водоподготовка (water treatment) — технологические процессы обработки природной воды для приведения ее качества в соответствие с требованиями водопотребителей.

Водопотребление (water consumption) — водопользование с изъятием воды из водных объектов или с забором воды из системы водоснабжения. Различают безвозвратное водопотребление; водопотребление с частичным возвратом; водопотребление с полным возвратом. Водоснабжение (water supply; water service) — совокупность мероприятий и сооружений, обеспечивающих забор, подготовку, аккумулирование, подачу и распределение воды для нужд населения и промышленности.

Водоподпорное сооружение — гидротехническое сооружение на водотоке для подъема уровня воды или для создания водохранилища. Водоподпорное сооружение создает подпор.

Водопользование, пользование водными объектами — юридически обусловленная деятельность граждан и юридических лиц, связанная с использованием водных ресурсов, находящихся в реках, озерах, морях, водохранилищах и других поверхностных и подземных водных объектах с изъятием и без изъятия вод в пределах государственных границ. Водные объекты могут использоваться для следующих целей: питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения; здравоохранения; промышленности и энергетики; сельского хозяйства; лесного хозяйства; гидроэнергетики; рекреации; транспорта; строительства; пожарной безопасности; рыбного хозяйства; охотничьего хозяйства; лесосплава; добычи полезных ископаемых, торфа и сапропеля; для иных целей. Водопользование - один из важнейших видов природопользования, обеспечивающий хозяйственно-питьевые потребности населения.

Водопользование общее — использование водных объектов без применения сооружений, технических средств и устройств. Водопользование общее может осуществляться гражданами и юридическими лицами без получения лицензии на водопользование.

Водопользование специальное — использование водных объектов с применением сооружений, технических средств и устройств; осуществляется гражданами и юридическими лицами только при наличии лицензии на водопользование, за исключением случаев использования водных объектов для плавания на маломерных плавательных средствах и для разовых посадок (взлетов) воздушных судов. Виды специального водопользования определяются в перечне, утверждаемом специально уполномоченным государственным органом управления использованием и охраной водного фонда.

Водопользователь — физическое или юридическое лицо, которому предоставлено право пользования водными объектами.

Водопонижение — искусственное понижение уровня подземных вод. Осуществляется путем поверхностного или глубинного водоотбора. Используется в горной практике, для ликвидации или предотвращения заболачивания земельных участков.

Водопотребитель — физическое или юридическое лицо, получающее в установленном порядке от водопользователя воду для обеспечения своих нужд.

Водопотребление — использование воды на нужды населения, промышленности и сельского хозяйства с изъятием ее из водных объектов. Различают: возвратное водопотребление (с возвращением забранной воды в источник) и безвозвратное водопотребление — с расходом ее на испарение, фильтрацию и т.п.

Водоприёмник — водный объект, обеспечивающий прием воды с определенного водосбора либо сточных вод с определенной территории; часть водозаборного сооружения, служащая для непосредственного приема воды из водоема, водотока или подземного водоисточника.

Водоприемник гидромелиративной сети — водоток, водоем, понижение рельефа местности и/или зона неполного водонасыщения горных пород, используемые для сброса в них дренажных и/или оросительных вод.

Водораздел — линия, разделяющая бассейны водосборные (водосборы) смежных рек, водоемов или скоплений подземных вод. Различают: главный водораздел — между соседними речными системами; боковой водораздел — между смежными притоками основной реки, а также поверхностный и подземный водораздел. В горных странах водораздел обычно резко выражен в рельефе, совпадая с линией гребня хребта. На равнинах водораздел обычно выражен в рельефе нечетко и превращается в плоское водораздельное пространство, на котором направление стока может быть переменным.

Водораздел подземных вод — условная линия, разделяющая потоки подземных вод, движущихся в разных направлениях.

Водораздельное пространство — на равнинах — междуречье, не имеющее стока в какую-либо речную систему или со стоком, осуществляющимся слабоврезанными верховьями рек; в горах — центральная часть хребта, прилегающая к водоразделу.

Водосборный бассейн (drainage basin; drainage area; catchment basin; catchment area; catchment watershed; catch basin; watershed; hydrographic basin) — поверхность, с которой речная система, море или озеро собирают воды. Водосборный бассейн ограничен водоразделом. Водоем и водосборная площадь образуют единую экосистему. Водосборный бассейн водоема включает водосборные бассейны всех рек, которые в него впадают.

Водоток (watercourse; stream flow; waterway) — питаемый водосбором или другим водным объектом, характеризуемый постоянным или временным движением воды в углублении земной поверхности (в русле) в направлении общего уклона. Различают временные и постоянные водотоки; естественные и искусственные водотоки.

Водостеснительное сооружение — сооружение, возводимое в продольном или поперечном направлении относительно оси дна водотока, с целью создания устойчивого русла водотока. Основными водостеснительными сооружениями являются дамбы.

Водоупор, водоупорный горизонт — толща водонепроницаемых или трудно водопроницаемых пород, перекрывающих или подстилающих водоносный горизонт. Водоупорными могут быть глины и все массивные кристаллические или осадочные породы, если они не трещиноваты, а также слой многолетней мерзлоты. Различают региональные водоупоры (разделяют крупные водоносные комплексы с водой артезианской), местные водоупоры (разделяют водоносные горизонты) и локальные водоупоры (способствуют образованию верховодки).

Водохозяйственный баланс (water balance) — соотношение потребностей в воде с количеством и качеством имеющихся в данное время и на данной территории водных ресурсов. Водохозяйственный баланс свидетельствует о водообеспеченности бассейна; при отрицательном водохозяйственном балансе — о необходимости мероприятий по покрытию водного дефицита.

Водохозяйственная система (waterworks facility, waterworks, hydrologic system, water system, water management system, water resources system) — комплекс взаимосвязанных водных объектов и гидротехнических сооружений, предназначенных для обеспечения рационального использования и охраны вод.

Водохозяйственное сооружение (water facility, water structure) — сооружение, которое самостоятельно или в комплексе с остальными служит целям водного хозяйства.

Водохозяйственный комплекс (multipurpose water resources scheme) — совокупность различных отраслей хозяйства, совместно использующих водные ресурсы одного водного бассейна.

Водохранилище (reservoir; water storage: storage work; impounding reservoir; conservation reservoir) — искусственный водоем, предназначенный для хранения воды и регулирования стока и образованный либо водоподпорным сооружением на водотоке, либо использованием естественной или искусственной впадины на поверхности земли, либо обвалованием части территории. Основными параметрами водохранилища являются объем, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.

Водохранилище для водоснабжения населения — водохранилище, предназначенное для обеспечения потребителей питьевой и хозяйственной водой.

Водохранилище для задержания сточных вод — водохранилище, служащее для задержания загрязняющих или сточных вод.

Водохранилище для целей лесосплава — водохранилище, предназначенное для регулирования стока с целью обеспечения или улучшения условия сплава леса по водотоку.

Водохранилище для целей орошения — водохранилище, предназначенное для подачи воды на орошаемые территории.

Водохранилище для целей рекреации — водохранилище, основным назначением которого является улучшение условий отдыха населения.

Водохранилище для целей энергетики — водохранилище, предназначенное для выработки гидроэнергии.

Водохранилище комплексного назначения — водохранилище, предусмотренное для удовлетворения потребности в воде нескольких отраслей национальной экономики.

Водохранилищная плотина — водоподпорные сооружения, перегораживающие водоток и долину для создания водохранилища.

Водопропускные сооружения водохранилищной плотины — в широком смысле — гидротехнические сооружения и их оборудование, обеспечивающие пропуск расходов воды из водохранилища (подпертого бьефа) в нижний бьеф. Водопропускные сооружения водохранилищной плотины — в узком смысле — водосливы, водоспуски, судоходные шлюзы, турбины гидроэлектростанций и т.п.

Волноотбойная стенка — сооружение, защищающее от воздействия волн либо верховые откосы и гребень плотины либо берега водотока.

Вредное воздействие вод — явления и процессы, происходящие при прямом или косвенном участии вод, наносящие ущерб окружающей среде, населению и национальной экономике (наводнения, затопления и подтопления, разрушения берегов, плотин, дамб и др. сооружений , заболачивания и засоления земель, эрозии почв, образования оврагов, оползней, селей и др. явления).

Время добегания — время, в течение которого водная масса в реке проходит данное расстояние. Различают: время добегания расхода воды на участке реки; время добегания фазово-однородных расходов и уровней воды на участке реки; время добегания воды с различных частей бассейна до замыкающего створа. Время добегания водосбора - время, требуемое частице воды, выпавшей в наиболее отдаленной в гидравлическом отношении точке водосбора, до замыкающего створа; время добегания расходов воды — промежуток времени от момента появления характерных и соответствующих друг другу фаз гидрографа (начало и конец установившегося режима и экстремальные значения) в двух створах системы водотоков, расположенных друг за другом.

Время наполнения водохранилища — время, необходимое для наполнения водохранилища на уровень полезного объема водохранилища.

Время опорожнения водохранилища — время, необходимое для частичного или полного опорожнения водохранилища.

Выбросы (вредных веществ) (discharges of pollutants) — поступление во внешнюю среду загрязняющих веществ от какого либо источника (предприятия, фермы, населенного пункта и т.д.).