Сравнение практик

Использование водных ресурсов

• Use of water resources
• Use of land resources
• Environmental protection

Страна: Узбекистан

Область: Ташкентская

Страна: Туркменистан

Область: Дашогузская

• Среднее течение реки Сырдарья
• Близкое залегание грунтовых вод

Lower reaches of the Amu Darya River Basin

Дата начала: 01.11.2009

Дата окончания: 31.12.2013

Дата начала: 01.01.2009

Дата окончания: 31.12.2015

Несправедливое и неэффективное распределение водных ресурсов, низкий уровень технического обслуживания гидромелиоративной сети АВП.

Expanding salination of irrigated land

Технические инструменты: планирование эксплуатации и технического обслуживания ГМС в АВП, водоучет.

Когнитивные инструменты: консультации местных и зарубежных экспертов, тренинг тренеров, зарубежная учебная поездка

Set of measures to enhance the reclamation condition of land (motorized cleaning of the collector, reconstruction of hydro-technical facilities, etc.).

Мероприятия:

• Консультации зарубежных (японских) экспертов в области планирования эксплуатации и технического обслуживания ГМС в АВП.
• Тренинг персонала пилотных АВП в Японии и Узбекистане.
• Подготовка и распространение учебных материалов.
• Повышение технического потенциала АВП (предоставление пилотным АВП оборудования и техники).
• Ремонт офисного помещения пилотных АВП.

Результаты:

• Финансово-экономические результаты: повысилась собираемость платы за ирригационные услуги АВП и, в целом, финансовая жизнеспособность пилотных АВП
• Экологические результаты: снизился уровень засоления земель в пилотных АВП
• Технические результаты: повысился КПД оросительной сети АВП
• Социальные результаты: члены АВП более активно участвуют в деятельности АВП

Actions:

A set of measures to rehabilitate the Darialyk Collector executed to improve land reclamation condition.

Results:

The executed actions allowed lowering the level of ground water occurrence, thus, enhancing the overall land reclamation condition in target area as well as improving water drainage in adjacent areas.

Урок:

• Укрепление технического потенциала АВП и повышение уровня знаний и навыков в области эксплуатации и технического обслуживания гидромелиоративной сети путем подготовки тренеров существенно повышает эффективность управления водой, однако добиться этого самим АВП без внешней поддержки очень сложно.

Рекомендация:

• Необходимо разработать и внедрить государственную программу подготовки тренеров и поддержки АВП, включающую системы стимулов и правил для повышения качества обучения и управления водой.

Lessons learnt:

Lowered ground water level and improved reclamation status of irrigated land allowed tenant farmers and daikhan (farmer) associations in Dashoguz Velayat (Region) to increase crop productivity and, thus, gain additional income.

Recommendations:

Major project efforts to enhance the overall land condition in the target area resulted in improved public welfare.  The practice can benefit from the relevant Uzbekistan’s experience (systemic cleaning of collectors) – cleaning of intra-farm water supply networks simultaneously with inter-farm and/or main collector systems.  Uzbekistan’s model demonstrated sharp improvement of reclamation condition of entire land massifs.  Ecosystems are extremely vulnerable and without proper care future generations will have to take much more effort and spend more resources to restore them.

Международный проект (передача зарубежного опыта)

Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)

1. Затраты на внедрение: Умеренные

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Умеренные

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

Краткая информация о проекте:

Название: «Проект по совершенствованию управления водными ресурсами Республике Узбекистан»

Продолжительность: Ноябрь 2009 – декабрь 2013 гг. (4 года)

Цели и задачи: Усовершенствование управления водными ресурсами в пилотных АВП

Получатели выгод от реализации проекта: водопотребители 6 пилотных АВП

Структура, ответственная за реализацию проекта: Министерство сельского хозяйства и водных ресурсов Республики Узбекистан (Минсельводхоз РУз).

Донор: Правительство Японии.

Project title: Reconstruction of the Darialyk Interstate Collector (including water inlets).

Project duration: 2009-2016.

Project goal and objectives: improving passage of drainage water.

Project beneficiaries: water consumers of all levels in the area supplied by the Darialyk Collector.

Project implementer: Republic of Turkmenistan

1) Совместный итоговый отчет об оценке «Проекта по совершенствованию управления водными ресурсами в Республике Узбекистан», 2013г; 2) Эргашев Икрам, тел. +998-(или 0-5) 93-513-28-84

ASBP-3 Project

ФИО: Мирзаев Н.

Телефон: +998-90-980-26-82

Электронный адрес: mirzaevicwc@gmail.com

SIC ICWC