Comparison of practices

Использование водных ресурсов

Country: Kyrgyzstan

Province: Jalal-Abad Region

Country: Kazakhstan

Province: South Kazakhstan Region

District: Maktaaral District

Water User Associations (WUAs) are located to the northwest of Jalal-Abad (region’s capital) on the border of Namangan and Andizhan Regions of Uzbekistan (Kugart River Valley, 1,200 m ASL, northern tail of the Fergana Valley).

Гидропосты, расположенные в предгорной или равнинной местности, где скорости потока в каналах изменяются от 0,1 м/с до 1,5 м/с.

Start date: 01.01.2009

End date: 31.12.2017

Start date: 01.01.2015

End date: 31.12.2017

Low water use efficiency on WUA and farm levels

•  Неэффективное управление водными ресурсами; 
•  Неэффективное планирование водораспределения; 

Technical tools:

Effective water use technologies, modern technologies of irrigation water management.

Cognitive tools:

Consultations by Helvetas Swiss Intercooperation and local experts, capacity-building training seminars.

Датчик уровня воды ДУВ 2/0,005-10

Actions:

Capacity building:

• farmers in pilot areas underwent trainings on advanced methods of effective water use;
• the Project was implemented within WUAs and agriculture servicing organizations;
• in 2011, 1,694 farmers (including 488 women) underwent community-level trainings on effective management of water resources; training and awareness-raising materials (manuals, modules, newsletters, etc.) were designed, published and disseminated among partners; also, Guidelines on Effective Community-Level Use of Water Resources and Advanced Irrigation Methods were developed and disseminated.

Partnership building:

• trainings-of-trainers for partner organizations on 10 aspects of effective irrigation water use were held;
• irrigation specialists visited all partners for consultations (30 visits);
• partners received spillways to measure water consumption;
• farmers exchanged their experiences in the course of exchange visits.

Results:

The practice promoted building of WUA capacities, increasing the efficiency of irrigation water use on farm level as well as building farmer capacities on water resources management.

Внедрена и продемонстрирована возможность использования ДУВ 2/0,005-10 в Жамбылской и Южно-Казахстанской областях. Применение датчика уровня воды позволило наглядно, в динамике, и в реальном масштабе времени наблюдать за уровнем воды и полностью исключить ручной труд и субъективизм в съеме показаний, что является актуальной задачей в условиях перехода экономики к рыночным отношениям.

В Южно- Казахстанской области были установлены датчики уровня воды на 17 гидропостах в Мактааральском районе.

В Жамбылской области были установлены датчики уровня воды на 3 гидропостах в Меркенском районе.

Результаты:

Технические результаты:

а) оперативный обмен информацией о количестве воды, проходящей через каждый водовыдел на поля сельхоз товаропроизводителей (фермерского хозяйства) и эта информация будут в автоматическом режиме передаваться в заинтересованные организации (филиал РГП «Казводхоз» и др.);

б) архивация полученных данных с гидропостов, с дальнейшей обработкой в форме отчетных документов.

Технико-экономические результаты:

1) «Все в одном» - в ДУВ 2/0,005-10 все составные части собраны в один корпус, не требуют каких-либо дополнительных модулей и соответствующих настроек и, поэтому он является готовым универсальным решением задач мониторинга водных запасов, независимо от наличия электропитания и прочих технических и погодных условий. Также это упрощает проведение монтажных и пуско-наладочных работ и минимизирует затраты на их осуществление.

2) ДУВ 2/0,005-10 является гибким в плане способа установки, способа передачи данных, объекта измерения (уровень воды или положение гидрозатвора и т. п.).

3) Стоимость измерительного комплекса в 3-4 раза меньше, чем у существующих импортных аналогов.

4) Изначально заложенная в ДУВ 2/0,005-10 архитектура позволяет без проблем наращивать количество контролируемых точек и осуществлять комплексный мониторинг всей сети.

Lessons learnt:

Water shortage and inefficient water use (field/farm level) pose obstacles to farmers receiving high yields and incomes from agricultural production. Excessive irrigation in upper-stream areas and water shortage in lower-stream areas, although a paradox, occur simultaneously as farmers lack knowledge on actual crop water requirements and water-efficient irrigation.

Recommendations:

The practice should be scaled-up across the country.  It is also necessary to conduct regular trainings to raise awareness among farmers and build their capacities on applying advanced irrigation methods providing them with an opportunity to manage scarce water resources more effectively.

Уроки:

Использование датчика уровня воды ДУВ 2/0,005-10 привело к повышению точности определения уровня и расхода воды и оперативности получения информации по сравнению с известными методами.

Применение данного прибора в условиях дефицита водных ресурсов обеспечит условия объективного учета использования воды с одной стороны, и выработку у водопользователей бережливого отношения к воде, что приведет к повышению уровня технологического развития АПК  и производительность труда.

Рекомендации:

Успехи практики в отношении использования датчика уровня воды на гидропостах позволили провести мероприятия по распространению опыта использования прибора в водном хозяйстве,  эффект от которых будет более значимым, так как с увеличением количественных и улучшением качественных показателей будет достигнуто эффективное управление водными ресурсами и водосбережение при дальнейшем развитии орошаемого земледелия.

• Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)
• Foreign tools (transfer of foreign experience)

Отечественные разработки

1. Cost of implementation: High

2. Approximate cost of investment per 1 ha:

3. O&M costs: High

4. Expert support: Not needed

1. Cost of implementation: Moderate

2. Approximate cost of investment per 1 ha:

3. O&M costs: Moderate

4. Expert support: Not needed

Project title: Effective Water Use (SEP) (Kyrg. “Suunu effektivduu paidalanuu”)

Project duration: 2009-2017 (9 years).

Project goal and objectives: enhance water resources management frameworks and capacities in terms of rendering services to farmers with the aim of increasing their incomes, food security and capabilities to adapt to social, economic and climate risks; improve farmers knowledge and their abilities to apply advanced field-level irrigation and water collection methods providing them with an opportunity to manage scarce water resources more effectively.

Project beneficiaries: water users (farmers) and WUAs.

Project implementer: Department of Water Management and Reclamation of the MoAFIR of Kyrgyzstan

1 Название: «Внедрение, научно-методическое сопровождение и распространение автоматических приборов контроля и учета воды на водомерных сооружениях пилотного участка в Жамбылской области».

Цель: реализация иновационной идеи в агропромышленном комплексе Жамбылской области, с помощью внедрения датчика уровня воды (марка ДУВ 0,005-10) разработки ТОО «КазНИИВХ» на гидропостах на реке Меркенка и на ее отводах: Чон, Тескен, МПТ  Меркенского района Жамбылской области.

2 Название:«Внедрение, научно-методическое сопровождение и распространение автоматических приборов контроля и учета воды на водомерных сооружениях сооружениях пилотного участка в Южно-Казахстанской области».

Цель: реализация иновационной идеи в агропромышленном комплексе Южно- Казахстанской области, с помощью внедрения датчика уровня воды (марка ДУВ 0,005-10) разработки ТОО «КазНИИВХ» на гидропостах отводящих каналов магистрального канала Достык в Махтаральском районе Южно- Казахстанской области.

1. Assessment report on water user associations performance in southern regions of the Kyrgyz Republic, 2010;
2. Presentation “Review of adaptation projects in the Kyrgyz Republic: preliminary outcomes”; 
3. SEP: Effective Water Use, Kyrgyzstan, 2011 Annual Report, HELVETAS ;
4. "Suunu Effektivduu Paidalanuu” (SEP) Leaflet, Intra-Farm Water Resources Management Project.

1 Внедрение, научно-методическое сопровождение и распространение автоматических приборов контроля и учета воды на водомерных сооружениях сооружениях пилотного участка в Жамбылской области: отчет о НИР (заключительный) / Казахский научно-исследовательский институт водного хозяйства; рук. Карлыханов О.К.; испол. Ли М.А., Бакбергенов Н.Н., Жакашов А.М., Иманалиев Т.К., Понкратьев Д.М.- Тараз, 2017.- 108 с.

2 Внедрение, научно-методическое сопровождение и распространение автоматических приборов контроля и учета воды на водомерных сооружениях сооружениях пилотного участка в Южно-Казахстанской области: отчет о НИР (заключительный) / Казахский научно-исследовательский институт водного хозяйства; рук. Карлыханов О.К.; испол. Ли М.А., Бакбергенов Н.Н., Жакашов А.М., Иманалиев Т.К., Понкратьев Д.М.- Тараз, 2017.- 80 с.

SIC ICWC

Ф.И.О.: Ли Марина Анатольевна

Место работы, должность: ТОО "Казахский научно- исследовательский институт водного хозяйства", старший научный сотрудник, к.т.н.

Тел. +7(705)5774464

E-mail: limarina76@mail.ru