Сравнение практик

• Use of water resources
• Use of land resources
• Environmental protection

Водные ресурсы

Страна: Туркменистан

Страна: Кыргызстан

Область: Ошская

Район: Ноокатский

17,238 ha of barkhan (sand dune), takyr (dry-type playa) and solonchak (moist-type playa) sites of the Kara Kum Desert; deep ground water occurrence

Северо-восточная часть территории Ошской области расположена в отрогах Тянь-Шаня (Ферганский хребет), на юге и западе горы Памиро-Алая: хребты Туркестанский, Алайский, Заалай-ский (пик Ленина).

Климат резко континентальный. Самые крупные реки — Кызылcу, Ак-Буура и Карадарья используются для орошения

Дата начала: 01.01.2012

Дата окончания: 31.12.2016

Дата начала: 01.01.2013

Дата окончания: 31.12.2016

Desertification and decreased productivity of desert pastures due to over-grazing around existing cattle watering sites

Конфликтные ситуации в спорах за водные ресурсы и пастбища

Technology of building sardobas (stone-dome covered water collection and storage reservoirs) to enhance pasture water supply

Ремонтные работы по восстановлению инфраструктуры ирригационной сети

Main actions:

• mudflow and flood risk assessment and surveying local population regarding sardobas’ locations.

Actions:

• selection of takyrs to construct sardobas jointly with local cattle-farmers;
• construction of sardobas jointly with local cattle-farmers;
• cleaning takyr surfaces.

Results:

• pastures that were not previously utilized due to absence of water sources returned to pasture rotation;
• pastures destroyed due to over-grazing started to restore;
• increased herd productivity due to reduced passage distances and higher fodder value of pastures.

Споры за водные ресурсы и пастбища могут быть источником конфликтных ситуаций, в особенности среди общин, проживающих в приграничных территориях Ферганской долины. И этот вопрос с каждым годом приобретает все большую актуальность, поскольку по прогнозам экспертов численность населения Кыргызстана к 2020 году может достичь 7 миллионов, 70% из которых будет проживать в сельской местности.

Мероприятия:

Проект по реконструкции оросительных каналов ведёт работу по увеличению доступности жителей регионов к водным ресурсам и пастбищам. Проект также содействует внедрению равноправной практики управления водными ресурсами и пастбищами среди жителей региона. Все эти мероприятия должны способствовать улучшению условий жизни жителей и снижению напряжённости.

Результаты:

8 июня 2016 года Фонд Ага-Хана (АКФ), агентство Сети Развития Ага-Хана (АКДН) провел торжественное открытие пяти отремонтированных ирригационных каналов в Ноокатском районе Ошской области.

Для проведения ремонтных работ для реабилитации ирригационных каналов также были привлечены средства Ноокатского Районного Управления Водного Хозяйства, айыльных аймаков и самих жителей региона.

Финансово-экономические результаты:
• жители Ноокатского района и близлежащих сел Араванского района, а также города Кызыл-Кия получили доступ к ирригационной воде;
• доходы фермеров возросли в связи с решением проблемы нехватки воды на орошение.

Экологические результаты:
Улучшилось состояние более 4000 га орошаемых земель.

Технические результаты:
Общая протяжённость всех отремонтированных ирригационных каналов составляет более 10 900 метров.

Социальные результаты:
• улучшились условия проживания жителей;
• снизилась напряжённость в использовании воды и пастбищ в приграничных районах Ферганской долины.

Lessons learnt:

Construction of sardobas in takyr areas allows enhancing pasture water supply, thus, leading to the restoration of over-grazed pastures.

Recommendations:

The practice requires long-term planning and an integrated response with the early-on engagement of desertification experts (designing a set of measures to protect takyrs from sand drifts), state agencies (technical assistance) and pasture users (observance of pasture rotation schemes, prevention of takyrs from contamination and pollution).

Уроки:

Ремонт и восстановление инфраструктуры ирригационной сети способствовали улучшению условий жизни населения, снижению напряженности в спорах за воду и пастбища в приграничных районах Ферганской долины, повышению благосостояния фермеров.

Рекомендации:

Реализация данной практики дала положительные результаты и рекомендуется для внедрения в целях повышения благополучия и устойчивого развитие горных сообществ, проживающих в приграничных районах.

Traditional tools transferred from generation to generation that proved their efficiency in modern conditions

Зарубежные инструменты (передача зарубежного опыта)

1. Затраты на внедрение: Низкие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га: $1,000-5,000

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Умеренные

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Project title: Responding to climate change risks for dekhan farming system of Turkmenistan on national and local levels.

Project duration: 2012-2016. 

Project goal and objectives: build the adaptation capacity to respond to climate change impacts, including variability on local and national levels. 

Project beneficiaries: Bori Settlement (over 1,100 people) and Bo-Kurdak Settlement (about 4,500 people).

Project implementer: Ministry of Nature Conservation and UNDP

Название: Улучшение инфраструктуры и повышение потенциала соответствующих местных институтов для эффективного управления водными и пастбищными ресурсами
Продолжительность: 2013-2016 гг.
Цели и задачи: Повышение благополучия и устойчивое развитие горных сообществ, предотвращение конфликтов, содействие стабильности и безопасности при использовании приграничных природных ресурсов.
Масштаб внедрения и получатели выгод от его реализации: Население Ноокатского и Араванского районов и г. Кызыл-Кия
Агентство по реализации: Программа Поддержки Развития Горных Сообществ Кыргызстана.
Донор: Фонд Ага Хана.
Ответственное агентство по внедрению проекта: Программа Поддержки Развития Горных Сообществ Кыргызстана.

tm.undp.org

Новости членов Горного Партнерства на сайте www.ekois.net 

SIC ICWC

НИЦ МКВК