Сравнение практик

• Use of water resources
• Use of land resources
• Environmental protection

Использование водных ресурсов

Страна: Туркменистан

Область: Ахалская

Страна: Кыргызстан

Область: Чуйская

Район: Сокулукский

The settlements are located in the river catchment area; deep ground water occurrence; mountain valleys are under high risk of mudflows and floods.

Объект расположен в полузасушливой зоне с острой нехваткой водных ресурсов в летний период. Деградация земель.

Дата начала: 01.01.2012

Дата окончания: 31.12.2013

Дата начала: 01.01.2011

Дата окончания: 31.12.2011

Water deficit; settlements and agricultural land under flood and mudflow threat during mudflow risk periods

Степень водообеспеченности пастбищных земель очень низкая, количество перегона скота на водопой меньше, чем по нормативу, эрозия почв.

Cascading storage pools (reservoirs) accumulating rain and runoff water

Технология обустройства родников для водопоя животных

Actions:

• assessment of mudflow and flood risks and surveying local population regarding reservoirs’ locations and water uses (drinking and irrigation water supply);
• designing reservoirs;
• construction of reservoirs with the engagement of local residents;
• training of local residents on servicing reservoirs and corresponding equipment.

Results:

• reduced risks for public life and health;
• enhanced water supply of irrigated land;
• reduced risk of agricultural losses due to drought;
• reduced risk of biodiversity damage caused by mudflows and floods;
• enhanced public access to drinking water.

Мероприятия:

Сначала определено точное место выклинивания воды и
очищено от грязевой массы. Ниже 15 метров от этого места построены 3 сообщающиеся корыта для водопоя. Длина каждого корыта 1,8 метра, ширина 0,50 метра и глубина 0,50 метра. Каждое последующее корыто размещено ниже предыдущего, и вода поступает в виде каскада в нижние части земель.

Результаты:

Финансово-экономические:
Скот набирает живой вес быстрее.

Технические:
Улучшилась водообеспеченность территории, в том числе для скота.

• Cascading reservoirs provide better cumulative effect at lower cost compared to separate reservoirs;
• Application of modern water-proofing materials during the construction of storage pools (reservoirs) allows to reliably store winter and spring runoff to be used during vegetation period.

Уроки:

Сбор воды в одно место практиковался с древних времен, но он со временем был забыт. Восстановление традиционного опыта следует приветствовать.

Рекомендации:

Нужно продолжать такие мероприятия, так как такие практики выгодны не только местному населению, но они обеспечивают водой и диких животных, а также увеличивают пастбищные сенокосные площади.

Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)

Традиционные инструменты, передаваемые из поколения в поколение и показавшие ценность в современных условиях

1. Затраты на внедрение: Умеренные

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га: $50-500

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

1. Затраты на внедрение: Низкие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Project title: Responding to climate change risks for dekhan farming system of Turkmenistan on national and local levels.

Project duration: 2012-2016.

Project goal and objectives: build the adaptation capacity to respond to climate change impacts, including variability on local and national levels.

Project beneficiaries: population of Garavul Settlement (about 6,000 people) and Konegumbez Settlement (about 1,000 people).

Project implementer: Ministry of Nature Conservation of Turkmenistan and UNDP

Government of Turkmenistan

WOCAT.net.

Абдыбек Асаналиев, Кыргызский Национальный Аграрный Университет, Бишкек
asanaly61@mail.ru

SIC ICWC

НИЦ МКВК