Сравнение практик

Use of water resources

• Использование водных ресурсов
• Использование земельных ресурсов

Страна: Казахстан

Область: Карагандинская

Район: Шетский

Другой населенный пункт: Aksa-Ayuliye Rural District

Страна: Таджикистан

Область: Районы республиканского подчинения

Район: Вахдатский

Другой населенный пункт: г.Вахдат

The site is located in the area of acute shortage of irrigation and drinking water

Расположена в бассейне реки Кафирниган (зона формирования стока)

Дата начала: 01.01.2015

Дата окончания: 31.12.2015

Дата начала: 01.10.2016

Дата окончания: 31.12.2016

Acute shortage of irrigation water

Низкий уровень технического состояния, эксплуатации и поддержания ирригационной системы.

Measures to restore natural springs: arrangement of stone protection fencing around springs and installation of water-release pipes

Методология MASSCOTE

Actions
For project purposes, 10 springs were selected still able to exert water to the surface. Project actions included arrangement of stone protection fencing around springs to prevent cattle from trampling the springs. To allow water release, drain pipes were installed in protection stone walls.

Results
Financial and economic:
The economic effect of livestock production and irriga-tion development exceeding 100,000 USD.

Technical
Enhanced (by up to 30-40%) supply of irrigation and drinking water in the area; drafted “Rules of Using General Use Water Facilities for Personal and Domestic Needs Located on the territory of the Rural District”.

Мероприятия:

Картирование системы и услуг для различных методов эксплуатации каналов.

Результаты:

Финансово-экономические:
достижение экономически эффективного, справедливого и устойчивого управления водными ресурсами.

Экологические:
комплексная защита основных компонентов окружающей среды, в том числе: недопущение повышения уровня залегания грунтовых вод и вторичного засоления почвы; предостережение возникновения ирригационной эрозии почвы и т.д.

Технические:
усовершенствование технических характеристик общего водообеспечения для различных заинтересованных сторон.

Социальные:
повышается благосостояние работников хозяйства за счёт повышения дохода.

Lessons learnt:
The practice demonstrated the advantages of restoring springs and the need to regularly maintain water bodies

Recommendations:
It is necessary to continue the efforts not only in Kazakhstan, but also across the region. For example, it is possible to rehabilitate multiple springs and water accumulators (like “sardoba” or underground “kyariz”) across all Central Asia.

Уроки:

Процедура экспресс оценки по методологии MASSCOTE улучшает планирование модернизации с целью обеспечения более совершенного обслуживания при многоотраслевом использовании, который требует большей гибкости в поставке воды и наиболее приемлемых затрат.

Рекомендации:

Необходимо широко внедрять процедуру методологию MASSCOTE для экспресс-оценки состояния ирригационных систем и совершенствования их эксплуатации.

Domestic tools (outcomes of research by domestic R&D organizations)

Зарубежные инструменты (передача зарубежного опыта)

1. Затраты на внедрение: Высокие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Высокие

4. Экспертная поддержка: Не требуется

1. Затраты на внедрение: Низкие

2. Примерная стоимость капиталовложений на 1 га:

3. Затраты на поддержание и эксплуатацию: Низкие

4. Экспертная поддержка: Требуется на стадии внедрения

Project title: SaveH2Okz Project within the framework of the joint EU/UNDP/UNECE Project “Supporting Kazakhstan in its transition to green economy model”

Duration: 2015-2018

Project goal and objectives: raising awareness on the issue of water resources exhaustion with the aim of fostering “green economy” practices

Project beneficiaries: local population

Project implementer: Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan

Название: Применение экспресс-оценки состояния ирригационной системы города Вахдата с помощью методологии MASSCOTE

Продолжительность: 2016 г.

Цели и задачи: Разработки плана модернизации управления орошением по методологии MASSCOTE для диагностики процесса и оценки работы оросительных систем.

Получатели выгод от реализации проекта: землепользователи и водопользователи

Структура, ответственная за реализацию проекта: ФАО ООН

Донор: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО ООН) в Республике Таджикистан

Joint EU/UNDP/UNECE Project “Supporting Kazakhstan in its transition to green economy model” sponsored by the European Union (saveh2o.kz)

SIC ICWC

НИЦ МКВК