Романтическое словосочетание “Черная вода” обычно употребляется для употребления специфически окрашенной воды ряда рек. Некоторые из них даже носят соответствующее имя – например, Рио-Негро в Аргентине или Риу-Негру в Бразилии. Что интересно, названия этих двух самых знаменитых “черных рек” пишутся абсолютно одинаково, Rio Negro, но звучат немного по-разному вследствие различия в произношении испанского и португальского языков.
